La fregola a quattro maniche

Le camicie sono come le uova: ogni volta puoi creare qualcosa di diverso senza impazzire, senza perdere tempo e soprattutto senza chiedere troppo a te stessa. •••

THE FOUR SLEEVED FREGOLA

Shirts have a lot in common with eggs: you can always create something special without too much fuss, time and especially effort.•••

Jeans e Camicia bianca

Non c'è niente di più elegante, secondo me, di un jeans e una camicia bianca. Se poi la camicia in questione sfiora il polpaccio con i suoi 20 cm di sangallo e si presta a lasciare slacciato qualche bottone per scoprire la pancia,•••

JEANS AND WHITE SHIRT

I say there’s nothing more stylish than a pair of jeans and a white shirt. And if the shirt in question skims your calves with its 20cm of broderie anglaise, and lends itself to leaving a couple of buttons open and showing off a bit of tummy,•••

LA FREGOLA DELLA CAMICIA

LA FREGOLA DELLA CAMICIA. Questa è un po’ una fregola paleolitica, che risale ai tempi del liceo, quando la camicia faceva da divisa, in alternativa alla t-shirt, dentro un paio di Levi’s a vita alta e rigorosamente sotto un golfino a V.•••