La fregola sportiva ma non troppo

Parliamo così raramente di sport che ci sentiamo quasi in colpa. Ma non troppo. Per questo abbiamo iniziato a far entrare veri e propri pezzi sportivi nell’abbigliamento di tutti i giorni•••

THE SPORTY BUT NOT TOO SPORTY FREGOLA

We talk so rarely about sport that we almost feel guilty. But not too guilty. Which is why we've introduced some sports pieces to our everyday closet, because with a little training, creating the perfect fregola mix is as easy as a run in the park. Some start with shoes, kinda like a chilled-out yoga class. •••

La fregola dei leggins étoile

La scorsa primavera abbiamo rispolverato quei due o tre passi di danza che ricordavamo solo per poter avere ai nostri piedi un paio di ballerine Miu Miu e portarle con la grazia del cigno. Poi è bastata una sola stagione perché, tra un grand jeté e un rond de jambe, l’intero armadio venisse contagiato dalla... Mostra articolo•••

THE ÉTOILE LEGGINGS FREGOLA

Last spring we decided to dust off the two or three ballet moves we could still remember just so that we could go round with a pair of Miu Miu ballerina flats on our feet and wear them with the grace of a swan. And no more than a season later, with a grand jeté here and a rond de jambe there, our entire closet has been taken over by a ballet fregola. •••

La fregola delle Vans

Chi ha detto che le sneakers non si possono indossate oltre la soglia dei trent’anni, provi a dirlo alle Signore Vans: lo scorso sedici marzo hanno compiuto ben cinquant’anni, tra l’altro portati benissimo. Nascono in America ai tempi dei figli dei fiori come scarpe da skate, ma avete provato a renderle scarpe da fregola? Le... Mostra articolo•••

THE VANS FREGOLA

Who said you can't wear sneakers over the age of thirty. Try telling that to Vans: on March 16th they turned fifty and they're still looking great. They were born in America as skate shoes in the age of flower children, but have you ever tried them as fregola shoes? •••