La space fregola

Avete presente la tipica sensazione settembrina? Quella del rientro, dei buoni propositi, dei nuovi inizi. Il calendario non cambia, ma cambiamo noi che, rigenerate grazie al sole dell'estate (e agli aperitivi), con l'arrivo di settembre abbiamo voglia di buttarci addosso la prima fregola di questo finto primo dell'anno:•••

THE SPACE FREGOLA

Remember that September feeling? That back in town, new resolutions, fresh starts vibe. The calendar doesn’t change, but we do, revitalized by all that summer sun (and cocktails),•••

Braccialetti sopra le maniche: che fregola

Maglie e maglioncini vari riescono a mettere in crisi la nostra capacità di accessoriarci a dovere. La chiamiamo crisi autunno-inverno. E non parliamo di accessori come collane, che indossiamo come dei colletti (noi scolarette troppo cresciute), degli anelli che, in attesa dell’Anello, vogliamo sottili e sparsi su tutte le falangi, o degli orecchini che indossare... Mostra articolo•••

BRACELETS OVER SLEEEVES: WHAT A FREGOLA

Too many shirts and sweaters can seriously jeopardise your ability to accessorise. We call it the fall/winter crisis. And we’re not talking necklaces - we can wear those as collars (like the overgrown schoolgirls we are), rings that while we’re waiting for The Ring we’re loving fine and on every finger, or earrings that it’s easy to wear everyday of the year. •••

#blingbling: la fregola gold & silver

Una ne pensiamo, cento ne facciamo. Dateci un accessorio argento o oro, che dalla montatura degli occhiali passa per la mini bag e finisce con le sneakers, e noi scintilliamo, illuminiamo, abbagliamo.•••

#blingbling: la fregola gold & silver

Ideas – we’re full of them. Give us a silver or gold accessory, from the rim of our glasses to our mini bag, right up to our sneakers, and we’ll use them to shine, illuminate, dazzle.•••

LA FREGOLA TINY

LA FREGOLA TINY. Dire, fare, baciare, lettera o testamento? Il tempo passa, ma noi siamo ferme alla terza elementare, incantate a guardare, con gli occhi spalancati e il naso all’insù, questi meravigliosi cerchietti sparsi sul tavolo. •••

La fregola dello smalto bionico

Dopo un weekend da Jackie Onassis, la prima cosa che abbiamo fatto oggi arrivando in ufficio è stato aprire l’home banking. Scoprendo che a pagare i conti non è stato un armatore ma il nostro portafoglio, abbiamo deciso di aprire anche un Power point per mettere giù due righe•••

THE FREGOLA OF THE BIONIC NAILS

After a weekend in full Jackie’O style, the first thing we did arriving at the office has been opening our home banking account. Facing the fact that it was our credit card and not a Mr. Millionaire’s paying all the the bills, we consequently decided to draft a brief presentation•••