La fregola del maxi stivale

Siamo confuse. Fino a due inverni fa guardavamo gli stivali maxi, quelli alti, lunghi, over the knees o sopra il ginocchio che dir si voglia, a distanza di sicurezza, perché ci avevano spiegato che sotto una certa misura non si è abbastanza. Abbastanza alte, slanciate, aggraziate. Poi gli abbiamo visti ovunque e su chiunque: cioè, oltre... Mostra articolo•••

THE MAXI-BOOT FREGOLA

OK so we’re a little confused. Until a couple of winters ago we always watched maxi-boots, high, tall, over the knee or whatever you want to call them from a safe distance, because we thought anything under a certain height wasn’t enough.•••

La fregola delle Mia Mule

L’altro ieri volevamo un numero imprecisato di pon pon ai piedi, oggi abbastanza fiori da far sembrare un paio di sabot un quadro di Botticelli. Vi siete perse? Unite un modello d’archivio degli anni ’90 a un nome da fregola, Alberta Ferretti, ed ecco sbocciate le Mia Mule: di velluto, interamente ricamate a mano, noi... Mostra articolo•••

THE MIA MULE FREGOLA

The other day we wanted any number of pom-poms on our feet, today we're thinking enough flowers to make a pair of mules look like a Botticelli painting. Lost? •••

La fregola dei sandali boho-chic

È estate e, indovinate?, abbiamo la fregola dei sandali. Solo che ci sono i sandali, i sandali boho-chic e poi i sandali boho-chic di Alameda Turquesa, praticamente un mondo a sé: escono dal mucchio, si mettono in un angolino ed è in quell’angolino di web che li abbiamo scovati e puntati come gazze ladre, attratte... Mostra articolo•••

THE BOHO-CHIC SANDALS FREGOLA

Ok so it's summer and, guess what? We have a fregola for sandals. But there's sandals, boho-chic sandals and then there are Alameda Turquesa's boho-chic sandals, basically in a class of their own: they stand out from the crowd, they hang out in a corner and it's in that corner of the internet that we've tracked them down like magpies, drawn first to the colors then to the pom-poms. •••

La fregola delle Vans

Chi ha detto che le sneakers non si possono indossate oltre la soglia dei trent’anni, provi a dirlo alle Signore Vans: lo scorso sedici marzo hanno compiuto ben cinquant’anni, tra l’altro portati benissimo. Nascono in America ai tempi dei figli dei fiori come scarpe da skate, ma avete provato a renderle scarpe da fregola? Le... Mostra articolo•••

THE VANS FREGOLA

Who said you can't wear sneakers over the age of thirty. Try telling that to Vans: on March 16th they turned fifty and they're still looking great. They were born in America as skate shoes in the age of flower children, but have you ever tried them as fregola shoes? •••

La fregola delle ballerine

Beccate, le ballerine non ci sono mai state molto simpatiche. Forse perché ci ricordano anni e anni di danza classica, gli esercizi alla sbarra, la schiena dritta. E il fatto che oggi non siamo la prima ballerina della Scala non c’è ancora andato giù. Poi è arrivata Miu Miu, che riesce a salvare tutto, ballerine... Mostra articolo•••

THE BALLET FLATS FREGOLA

OK, we never really liked ballet flats. Maybe because they remind us of years and years of ballet lessons, exercises at the bar, keeping a straight back. And we never really got used to the idea that we didn’t make it to prima ballerina at the Scala.•••

Voce del verbo ponchare

Io poncho, tu ponchi, lei poncha, noi ponchamo, voi ponchate, essi ponchano. Eh, sì, care mie, il poncho quest’anno è entrato a pieno titolo nella grammatica invernale delle fregole. Ci piace per la morfologia asimmetrica, la fonetica morbida e silenziosa, la sintassi elegante e la pragmatica.•••

TO PONCHO

I poncho, you poncho, he ponchos, she ponchos, we poncho, you poncho, they poncho. Yes my dears, this season the poncho has officially entered our winter fregole grammar. We love its asymmetrical morphology, smooth, understated phonetics and elegant syntax and pragmatics.•••

La fregola di un tacco 5 volte più grande

Una volta l’arma letale era il tacco a spillo. Cattivo, rumoroso, appuntito, risuonava nei corridoi dell’ufficio col suo minaccioso tac tac tac, il biglietto da visita di chi è capace di calpestarti le dita dei piedi, oltre che il pavimento. Per indossarlo serve una certa classe e un’innata capacità di resistere senza fiatare. E anche... Mostra articolo•••

THE 5 TIMES BIGGER HEEL FREGOLA

Once upon a time the stiletto was the most lethal weapon. Big, bad, loud and really sharp, echoing round the office corridors with its menacing tic tac tic tac, the business card of a girl who knows how tread on toes as well as floorboards. To wear it you need style, grace and the innate ability to suffer severe pain without so much as a murmur. And even if it makes us suffer (in silence), we’re sure we’ll never give it up. •••

La fregola delle lace-up shoes

Ispirate dalla nuova stagione, quest’autunno ci proclamiamo sostenitrici dei grandi legami d’amore… con le scarpe, mica con quei citrulli degli uomini. E finché le temperature lo permetteranno, scopriremo gambe (ancora) abbronzate e caviglie abbracciate dai lacci della nostra nuova fregola. Unica regola: evitare di farsi legare come un salame. Basta saper scegliere tra scarpe basse... Mostra articolo•••

THE LACE-UP SHOES FREGOLA

Inspired by the new season, this fall we're proclaiming ourselves supporters of great love stories ... with shoes of course, not klutzy guys. And as long as the weather allows, we’re showing off our (still) tanned legs and ankles bound with the laces of our new fregola. •••