A Pasquetta buona fregola della felpa

Dicono che per Pasquetta il tempo sarà incerto: che noiosi, avevamo pronto il famoso vestito a fiori, quello che a primavera è “avanguardia pura”, dice Miranda Priestley. Ci toccherà ripiegare sulla fregola che c’è venuta giusto l’altro giorno e che pensavamo di dover riporre in vista del prossimo, lontano autunno: la felpa. Che ormai sia... Mostra articolo•••

FOR EASTER, HAPPY SWEATSHIRT FREGOLA

So the weather forecast for Easter isn’t looking great. Typical. And there we were all ready to step out in that flowery dress - "pure avant-garde" for spring, as Miranda Priestley would say. I guess we’ll just have to fall back on a fregola that we got the other day and thought we’d have to wait till next fall for: the sweatshirt.•••

Il #teambraghy e la fregola della corsa

Che io e lo sport viviamo in appartamenti separati, tipo io al primo piano con ascensore e lui in mansarda con accesso da scala laterale a chiocciola, non è una novità. Questa volta, però, ci siamo incontrati a metà strada in cortile, complice una vicina di Instagram di nome Elena Braghieri•••

#TEAMBRAGHY AND THE RUNNING FREGOLA

The fact that sport and I live separate lives, like I live on the ground floor and it lives on the top floor with access from a side staircase is no news. But this time we met halfway in the yard, thanks to an Instagram neighbor named Elena Braghieri•••

La fregola della palestra

Cappuccino, brioche, un’altra brioche, baccalà fritto, insalata di mare, gamberi in salsa rosa, acciughe piccanti, pizza al formaggio, gorgonzola con le noci, insalata russa, paté, affettati, formaggi, cappelletti in brodo, con la panna o al ragù, crêpe, orata al forno, patate e patatine a oltranza•••

THE FREGOLA OF THE GYM

Cappuccino, croissant, another croissant, fried fish, seafood salad, shrimps with mayo, spicy anchovies, cheese pizza, blucheese and walnuts, russian salad, patè, ham, cheeses, filled pasta with broth, cream or ragout, crepes, grille white fish, potatoes, fries, filled turkey, pork, lentils, corn mush with roe meat•••