La fregola del tempo

Dicono che il tempo sia puntuale nel farci capire molte cose in ritardo. E se volessimo stilare una lista non ci basterebbero tutti i minuti del mondo.•••

THE TIME FREGOLA

They say time will tell… often punctually when it’s too late. If we had to make a list, all the minutes in the world still wouldn’t be enough. Until we get the fregola for a new watch of course!•••

Quattro gradi di separazione dal collant

Intendiamoci, a me i collant piacciono. D'inverno fanno arredo. Gialli, grigi, bianchi, a pois, coprenti o velati, possono rivelarsi molto accoglienti, dipende da come li porti e da come li abbini. (Vedi fregola dei collant).•••

FOUR DEGREES OF SEPARATION FROM PANTYHOSE

Don't get me wrong, I have nothing against pantyhose. They add depth for winter. Yellow, gray, white, polka dot, opaque or veiled, they can be great, it all depends on how you wear them and what you wear them with (see the pantyhose fregola).•••

Fashion vs. Food male edition: Spaghetti Incident da Les Pommes

Per la seconda edizione di fashion vs. food abbiamo fatto cucinare Paolo Stella, Alessandro Enriquez, Giotto Calendoli e Marco Ferrero. •••

FASHION VS. FOOD MALE EDITION: THE SPAGHETTI INCIDENT AT LES POMMES

For the second edition of fashion vs. food we decided to ask four male fashion influencers to cook: Paolo Stella, Alessandro Enriquez, Giotto Calendoli and Marco Ferrero.•••

Fashion versus food da Les Pommes: ricetta di una serata incredibile

Per preparare una serata incredibile iniziate a far saltare le mele. Per aria. Sulla testa. Da una mano all'altra. A tre alla volta. Mordetele. Tenetele in equilibrio sul naso. Fotografatele. Fatele rotolare come palle da bowling sul marciapiede.•••

FASHION VERSUS FOOD NIGHT AT LES POMMES: RECIPE FOR AN AMAZING EVENING

To prepare an amazing evening start by throwing the apples. Into the air. Onto your head. From one hand to another. Three at a time. Take a bite. Balance them on your nose. Take photographs of them. Roll them down the sidewalk like bowling balls.•••