Dal Pitti la fregola genderless

Ormai il concetto di genere è stato abbattuto: via ogni limite, confine, definizione. Uomo-donna, donna-uomo, quale scusa migliore per aggiungere vestiti ad altri vestiti? Soprattutto se hai la fregola di vestirti da uomo (basta che gli uomini non inizino a portare tacchi e borsetta). Possiamo farlo tutte ma, sia chiaro, con impegno, perché per vestirsi... Mostra articolo•••

FROM PITTI TO THE GENDERLESS FREGOLA

The concept of gender is so outdated. Forget limits, boundaries, definitions. Guy-girl, girl-guy, it's a great excuse to add some more clothes to our closet. Especially if you have a fregola for boy dressing (just as long as our boys don’t start wearing heels and handbags).•••

La fregola del cappellino di lana

Ogni tanto ci entrano in testa delle fregole utili. Per esempio il cappellino di lana, perché in questo periodo non possiamo farne a meno: è un po’ come la copertina sul divano, la borsa dell’acqua calda, il teino delle cinque. Praticamente un’istituzione. Di solito vi rinunciano le capellone, ossia le chiome leonine che non si... Mostra articolo•••

THE BEANIE FREGOLA

Every so often we get a useful fregola into our heads. Like the woolly hat, which right now we can't live without. It's a bit like a couch throw blanket, a hot water bottle, afternoon tea. Practically an institution. Usually avoided by long-haired girls, with manes of hair that refuse to be tamed even by a circus whip, and those who "would really love one" but then are just never sure. •••

Quattro gradi di separazione dal collant

Intendiamoci, a me i collant piacciono. D'inverno fanno arredo. Gialli, grigi, bianchi, a pois, coprenti o velati, possono rivelarsi molto accoglienti, dipende da come li porti e da come li abbini. (Vedi fregola dei collant).•••

FOUR DEGREES OF SEPARATION FROM PANTYHOSE

Don't get me wrong, I have nothing against pantyhose. They add depth for winter. Yellow, gray, white, polka dot, opaque or veiled, they can be great, it all depends on how you wear them and what you wear them with (see the pantyhose fregola).•••

La fregola del chiodo

La fregola è, letteralmente, un chiodo fisso, martellante nella nostra testa. Il giubbotto di pelle nera, ma anche verde, grigio, a righe, classe 1928: nato per i centauri, oggetto del desiderio da quando lo indossava Marlon Brando (compreso Marlon, ovvio), abbinato a brillantina e a gonne a ruota in stile Grease, simbolo immortale del rock’n’roll.... Mostra articolo•••

THE BIKER JACKET FREGOLA

The black leather biker jacket, or even green, gray or striped, born in 1928, has been an object of desire ever since it was worn by Marlon Brando (along with Marlon of course), combined with Grease style hair cream and fifties skirts, it’s the timeless symbol of rock'n'roll. •••

La fregola del camoscio: ecco la ricetta

Questo autunno il camoscio sta alla moda come il prezzemolo alla cucina: è ovunque. E funziona, perché riesce sia a combinarsi con altri sapori (demin su tutti) che a creare piatti unici utilizzando un solo ingrediente: se stesso.•••

THE SUEDE FREGOLA: HERE'S THE RECIPE

This Fall, suede is to fashion like parsley is to cooking: it’s everywhere. And it works, because not only does it go really well with other flavors (demin especially) but it's also capable of creating unique dishes using just one ingredient: itself.•••