LA FREGOLA SLEEP NO MORE

Un hotel che non è più un hotel. Attori senza palcoscenico. Un pubblico libero di vagare nello spettacolo. Se per il ponte siete a New York non potete perdervi il Macbeths più originale del teatro. All’entrata del McKittrich Hotel, nel Meatpacking, •••

LA FREGOLA SLEEP NO MORE

A hotel which is no more. Actor with no stage. An audience free to wander in the show. If for the long-weekend you’re in New York you can’t miss out on the most original of Macbeths. At the entrance of the McKittrich Hotel, in Meatpacking District, you’ll be handed a white mask•••

La fregola dei capelli corti

Attraverso gli occhi di una donna il mondo invecchia più fretta. Prendiamo un vestito: è nuovo di zecca quando lo vediamo in un negozio, stagiona nel sacchetto dal negozio a casa, cade in disuso la seconda volta che lo mettiamo. •••

THE SHORT HAIR FREGOLA

The world grows old much faster, when seen through woman’s eyes. Let’s take a dress: it’s brand new when we see it in the shop, but it starts getting old right inside the shopping bag, going home from the shop, and after it’s worn twice, it’s definitely abandoned•••

LA FREGOLA DEL TACCO 12

LA FREGOLA DEL TACCO 12. Altissime. Sbilanciatissime. Ma super bellissime. Truffaut diceva che le gambe delle donne sono il compasso che misura il mondo. Noi pensiamo che Il tacco 12 sia la base di quel compasso. Appunto. Perché il tacco 12 fa bene all’autostima, anche se fa male ai piedi. •••

LA FREGOLA ESOTICA

  LA FREGOLA ESOTICA. Il Natale in famiglia è meraviglioso. Ci sono l’albero, le decorazioni, i tortellini in brodo, i regali ancora da fare, l’arrosto da farcire, le tartine da spalmare, cani che abbaiano, gatti che rubano, bambini che urlano, nonni che non ci sentono, parenti che masticano sorridenti e intanto pensano: “Io il cappone... Mostra articolo•••