La space fregola

Avete presente la tipica sensazione settembrina? Quella del rientro, dei buoni propositi, dei nuovi inizi. Il calendario non cambia, ma cambiamo noi che, rigenerate grazie al sole dell’estate (e agli aperitivi), con l’arrivo di settembre abbiamo voglia di buttarci addosso la prima fregola di questo finto primo dell’anno: quella dei tessuti metallici, argentei, sbrilluccicanti, da brindisi. O da lancio sulla Luna. Tenetevi forte, che quasi quasi prenotiamo un posto su una navicella spaziale, sperando che per l’occasione ci equipaggino con delle astro-fregole: pencil skirt Balenciaga laminate, borsette-razzo Chanel, stivali glitterati Saint Laurent e scintillanti abiti Margiela, pezzi del passato sparati nel futuro, tutto a prova di quel buco nero che è l’ufficio al rientro dalle vacanze. Perché ricominciare è un po’ come partire per una missione nello spazio, e noi siamo pronte al decollo.

THE SPACE FREGOLA

Remember that September feeling? That back in town, new resolutions, fresh starts vibe. The calendar change, but we do, revitalized by all that summer sun (and cocktails), so with the arrival of September we feel like throwing on the first fregola of this almost new year: silvery, shiny, metallic fabrics, just perfect for a toast. Or a mission to the moon. So hold on tight cos we’ve booked our seats on a spaceship, and we’ll be dressed for it with some astro-fregole: Balenciaga laminated pencil skirts, Chanel rocket handbags, Saint Laurent glittery boots and sparkling Margiela dresses, all pieces from the past launched into the future, and perfect for that black hole that is the office when you get back from vacation. Because starting over is a bit like setting out into outer space, and we’re ready for a blast.

    1. Written by Martina Antongiovanni

      Photo via fashiongonerogue.com, foundationdesign.co.nz, thisisglamorous.com, vogue.com, whowhatwear.com

you may also like:

LEAVE A COMMENT