Jeans e Camicia bianca

Non c’è niente di più elegante, secondo me, di un jeans e una camicia bianca. Se poi la camicia in questione sfiora il polpaccio con i suoi 20 cm di sangallo e si presta a lasciare slacciato qualche bottone per scoprire la pancia, all’eleganza si aggiunge quel pizzico di malizia che mai guasta. Jeans a zampa che nascondono le zampe, mani in tasca che nascondono la pistola (scherzo), una minibag vintage in paglia da tenere un po’ in mano, un po’ a tracolla: ecco cosa mettere quando non sai cosa mettere a un aperitivo, a una cena, a una festa. Io mi sono vestita così per la sfilata di Moschino e l’after party a Palazzo Corsini. Per poi concludere la serata, con i jeans consumati sul Lungarno, nella peggiore paninoteca di Firenze. Sulla Camicia bianca c’ho lasciato il cuore e il mezzo barattolo di maionese spremuto dal mio fetido hotdog di mezzanotte.

JEANS AND WHITE SHIRT

I say there’s nothing more stylish than a pair of jeans and a white shirt. And if the shirt in question skims your calves with its 20cm of broderie anglaise, and lends itself to leaving a couple of buttons open and showing off a bit of tummy, it brings just the right amount of sassy to the style to make it work every time.
Flare jeans to hide your feet, hands in your pockets to hide your gun (just kidding), a vintage straw minibag carried sometimes as a clutch, sometimes on your shoulder: that’s what you wear when you can’t decide what to wear for drinks, to dinner, to a party. And that’s the outfit I chose for the Moschino fashion show and after-show party at Palazzo Corsini. Before ending the evening, having worn my jeans in along the banks of the River Arno, in the seediest sandwich bar in Florence. On that white shirt I left my a piece of my heart and half a jar of mayonnaise that spewed out of my gross midnight hotdog.

    1. I wear Theory of Gaia white shirt, Zara jeans, Valentino vintage straw bag

    1. Written by Daniela Zuccotti

      Photo by Giorgio Leone

      Illustration via redsilas.com

you may also like:

LEAVE A COMMENT