1 ORO2 ORO

 

LA FREGOLA D’ORO.

 

L’improvviso (sì, certo) arrivo della primavera ha riportato alla luce una fregola che avevamo sepolto per tutto l’inverno. Questa mattina abbiamo passato un’ora a setacciare l’armadio come scrupolosi cercatori d’oro del Montana e alla fine… niente: non abbiamo trovato neanche una camicetta che vagamente luccicasse. Così, ci siamo infilate le prime scarpe da ginnastica e siamo corse online: l’oro, si sa, va a ruba. Per placare la nostra sete abbiamo fatto subito un bagno stile J’adore in trench e abiti scenografici, pantaloni laminati, zeppe sopraelevate, pendenti attraenti come caramelle. Peccato che l’effetto metallizzato non prendesse anche sui nostri jeans. Alla fine, dopo aver attentamente valutato il prezzo dell’oro, ci siamo ritrovate con una gonna di Moschino Chip & Chic, una giacca Blugirl e una borsa di Paula Cademartori nel carrello: acquistare o non acquistare, questo è il problema. Dicono tutti che l’oro è un investimento sicuro…

 

http://winandshop.grazia.it/magento/borsa-con-tracollina.html

 

THE GOLDEN FREGOLA.

 

Spring is back again (really?) waking up a fregola we had buried in the closet all winter long. This morning we spent an hour rummaging like meticulous Montana gold searchers and at the end… nothing: not even one, single, glittering, sparkly blouse. So we jumped into the first sneakers on the floor and marched online: gold sells like crazy, even kids know it. To quench our thirst we plunged into a J’adore style bath: glamorous dresses, trenches, lamé trousers, super high wedge heels, candy-like pendants. It’s a pity, the metallic gleam didn’t show up on our jeans. After checking the price of gold, we eventually added to basket a Moschino Chip & Chic skirt, a Blugirl jacket and a Paula Cademartori purse: to buy or not to buy, this is the question. Well, they all keep saying that gold is a safe investment …

 

http://winandshop.grazia.it/magento/borsa-con-tracollina.html

 

photo via fashiongonerogue – isabeli fontana per vogue, trendlend by olivia malone, grazia, thelifeofafashiongraduate.blogspot.it, pinterest, ffffound.com, fashiongonerogue – elle spain, indulgy.com – celine, fashiongorogue – vogue spain

 

you may also like:

LEAVE A COMMENT