Fregole Somewhere: Nice to sweet you, Sydney!

Rosa confetto, rosa cipria, indaco, celestino, glicine, lilla, celeste polvere, acquamarina, verde acqua, menta, azzurro, balene all’orizzonte. Facciamoci tutte un bagno di colori a Sydney, ragazze!•••

FREGOLE SOMEWHERE: NICE TO SWEET YOU, SYDNEY!

Soft pink, powder pink, indigo, baby blue, wisteria, lilac, powder blue, aquamarine, light green, mint, blue... whales on the horizon. Come on girls, bathe in all the colors of Sydney!•••

La fregola di un infuso perfetto e tre look erba-frutta

Sapete qual è la differenza tra un tè e un infuso? Io l’ho imparato un paio di settimane fa, a casa di Alice Agnelli, esattamente da Mr Twining, il diretto discendente di Thomas, imperatore del tè e dintorni.•••

THE FREGOLA OF A PERFECT INFUSION AND THREE HERB-FRUIT LOOKS

Do you know the difference between tea and an infusion?
I found out a couple of weeks ago, at Alice Agnelli's home, from Mr Twining himself, the direct descendant of Thomas, Emperor of tea and other things.
•••

Fregole Somewhere: C’è Posta per Puglia.

Questa è una lettera d'amore indirizzata alla nostra adorata terra, la De Puglia Madre per eccellenza, dove crescono i pomodori più rossi, gli olivi più intrecciati, e, ogni volta che la si lascia, cresce subito anche la voglia di tornarci.•••

FREGOLE SOMEWHERE; YOU'VE GOT MAIL, PUGLIA.

Questa è una lettera d'amore indirizzata alla nostra adorata terra, la De Puglia Madre per eccellenza, dove crescono i pomodori più rossi, gli olivi più intrecciati, e, ogni volta che la si lascia, cresce subito anche la voglia di tornarci.•••

Fregole Somewhere: Chic & Shock in Tokyo

Questa guida di Tokyo non è del tipo “stamattina-ho-fatto-colazione-così” hashtag #mmm, ma del nostro primo autentico surreale Cultural Shock. Avete mai sentito parlare dell'estasi del viaggiatore? Quella per cui quando voli in un posto dove la cultura non solo è anni luce lontana dalla tua ma anche neon-color, hai una specie di trasmigrazione della coscienza;•••

FREGOLE SOMEWHERE: CHIC & CHOC IN TOKYO

This Tokyo guide is not the "this-morning-I-had-breakfast" hashtag #mmm kind of guide, but our first authentic cultural shock. Have you ever heard about that certain ecstasy you experience when flying to a far-flung destination where the culture is not only light years away from yours, but also neon-color?•••

Fregole Somewhere: belle a Berlino

Sembra una guida turistica, ma non è - ce ne sono già mezzo milione e tutte vi portano al Berghain - la nuova rubrica di Fregole, Fregole Somewhere, con i beauty hacks di viaggio per chi come noi ama Berlino, ma non la pioggia. Un consiglio? Non venite in inverno, è un inferno!•••

FREGOLE SOMEWHERE: BEAUTIFUL IN BERLIN

It looks like a travel guide, but it is not – there are already half a million and they all bring you to Berghain – Here's the new Fregole Somewhere section with travel beauty hacks for those who love Berlin, but not the rain. Any advice? Do not come in winter, it’s hell!•••

La fregola del tempo

Dicono che il tempo sia puntuale nel farci capire molte cose in ritardo. E se volessimo stilare una lista non ci basterebbero tutti i minuti del mondo.•••

THE TIME FREGOLA

They say time will tell… often punctually when it’s too late. If we had to make a list, all the minutes in the world still wouldn’t be enough. Until we get the fregola for a new watch of course!•••

La fregola greenery

Come ogni anno, udite udite, Pantone ha deciso quale sarà il colore che ispirerà ogni cosa: vestiti, accessori, pareti, tappezzeria, capelli, umore. Tanto per applicarlo a trecentosessanta gradi. Si chiama greenery ed è, ovvio, un verde, ma non uno qualunque. Vero, l’abitudine di dare un nome in inglese a ogni cosa può disorientarci, ma per... Mostra articolo•••

THE GREENERY FREGOLA

Just like every year, listen up, Pantone has chosen the color that will inspire everything: clothes, accessories, walls, furniture, hair, mood. And we’re ready to use it three hundred and sixty degrees. It's called greenery and is of course green, but not just any old green.•••

Il mio #ritualenespresso: la fregola del cappuccino in 6 risposte

Interprete della nuova campagna Nespresso che vede protagonisti i club members, rispondo a 6 domande come fanno quelle della tv. Dai, stavolta posso!•••

MY #RITUALENESPRESSO: THE CAPPUCCINO FREGOLA IN 6 QUESTIONS

As one of the characters of the new Nespresso commercial featuring club members, here I am ready for an interview with six questions like those they ask TV stars. This time I guess I can. •••